※현재, 일본인 교사가 몹시 부족합니다.
협력 부탁드리겠습니다.
※동시에, 학생도 모집하고 있기 때문에, 짐작이 있으시면 추천 바랄 수 있으면 고맙겠습니다.
현재, 부산 일본어 교실 “수다회”에서는
협력 해 주실 수 있는 일본인의 선생님 쪽을 다수 모집하고 있습니다.
견학만으로도 상당히입니다.
협력 잘 부탁드리겠습니다.
일시 매주 토요일 오후 1시 30분 ~5시
장소 부산 지하철 1호선 중앙동역 근처
수다회 HP http://cafe.daum.net/ohshaberi
연락 주소 busanosyaberi@y...
1 수다회의 목적·참가하는 메리트
2005년에 만들어져 현재는 3년반이 지났습니다만,
수다회가 만들어진 목적은, 폐쇄적, 독선적으로 되기 쉬운 일본어 교사의 상황으로,
무엇인가 교사끼리로 각각이 가지고 있는 것을 추렴하고, 손수 만든 교수 호켄구·
수업 실천에 활용할 수 없을까 생각해, 만들어졌습니다.
또 이 회는, 어딘가의 기관에는 소속하지 않고,
부산에 있는 교사들로 만들어진 모두 손수 만든회입니다.
교사측에서 본 메리트
·자신이 해 보고 싶은 테마를 실제로 시험할 수 있다.
·다른 선생님의 수업을 견학할 수 있다.
또 자신의 수업을 다른 선생님이 보고 주어, 기분나무를 얻을 수 있다.
·수업 후에 행해지는 반성회를 통해서, 수업에의 기분나무를 얻을 수 있다.
학생으로부터 본 메리트
·여러가지 테마의 수업을 받을 수 있다.
·복수의 일본인 교사가 있는 상황으로 학습을 할 수 있다.
·같은 목적을 가지는 동료를 가질 수 있다.
2 학습자능력 시험 2급 이상의 회화능력을 가지고 있는 대학생 이상의 분
3 지금까지 수업을 한 것
롤 플레이, 한국인이 잘 오인하는 일본어, 노래를 사용한 수업, 발음 교정, 샤드잉
연극을 사용한 수업·SJPT·프로젝트 워크·드라마의 애프터레코딩을 통한 수업
토론·심리 게임을 사용한 수업·경어표현등
4 교사
현재, 남성 3명, 여성 3명, 또 일본인 헬퍼 1명이 있습니다.
내역은 대학·단기 대학·고등학교에서 가르치고 있는 교사, 또 대학원 유학생·학원의 교사 등입니다.
5 모집 조건
①교사의 스킬 향상, 실험적으로 새로운 테마로 수업을 시험해 보고 싶은 분.
②수업 후, 각각의 선생님의 수업을 봐 반성회에 참가할 수 있는 분.
③일본어를 가르쳤던 적은 없지만, 가르치는 것에 흥미를 가지고 있는 분.
또 지금부터 일본어 교사를 목표로 하고 있는 분
④일본어 교실에서 가르치고 있지만, 다른 선생님 쪽으로부터 보여, 감상등을 (듣)묻고 싶은 분.
⑤다른 선생님 쪽의 수업을 보고 싶은 분.
⑥회에 기본적으로 매주 참가할 수 있는 분.
⑦기존의 교과서에 의지하지 않고, 스스로 교재를 작성해, 실천할 수 있는 분.
6 그 외
·학생들은 일본어에 대한 모티베이션도 높고,
즐거운 분위기로 공부하고 있습니다.
·회화를 주로 하고 있기 위해, 교과서는 가능한 한 사용하게 하고 있지 않습니다.
·또, 급료는 지불 할 수 없습니다만,
교통비 플러스 사례 정도는 학생들로부터 지불 할 수 있는 것 같습니다.
·경험이 없는 분이라도 여러가지 지도 하기 때문에, 연락해 주세요.
·새롭게 일본에서 부산으로 올 수 있는 분은 대환영입니다！
·일본어 교사의 경험·연령·학력등을 생각하지 않고,
순수하게, “ 더 좋은 수업은 할 수 없는가”라고
날마다 생각하고 있는 선생님 쪽에서 이 회가 운영되고 있습니다.
부산에서, 활기 있는 교사 연구회를 만듭시다！
협력 잘 부탁드리겠습니다.
※現在、日本人教師が大変不足しております。
ご協力お願いいたします。
※同時に、学生も募集しておりますので、お心当たりがありましたら推薦願えればありがたいです。
現在、釜山日本語教室 “おしゃべり会”では
協力して頂ける日本人の先生方を多数募集しております。
見学だけでも結構¥です。
ご協力宜しくお願いいたします。
日時 毎週土曜日 午後1時30分〜5時
場所 釜山地下鉄１号線 中央洞駅近く
おしゃべり会HP http://cafe.daum.net/ohshaberi
連絡アドレス busanosyaberi@y...
１ おしゃべり会の目的・参加するメリット
２００５年に作られ、現在では３年半が過ぎましたが、
おしゃべり会が作られた目的は、閉鎖的、独善的になりやすい日本語教師の状況で、
何か教師同士でそれぞれが持っているものを持ち寄って、手作りの教授法研究・
授業実践に生かせないかと思い、作られました。
またこの会は、どこかの機関には所属しておらず、
釜山にいる教師達で作られた全て手作りの会です。
教師側から見たメリット
・ 自分がしてみたいテーマを実際に試すことができる。
・ 他の先生の授業を見学することができる。
また自分の授業を他の先生にみてもらい、気づきを得られる。
・ 授業後に行われる反省会を通じて、授業への気づきを得られる。
学生から見たメリット
・ 様々なテーマの授業を受けることができる。
・ 複数の日本人教師がいる状況で学習ができる。
・ 同じ目的を持つ仲間を持つことができる。
２ 学習者 能¥力試験2級以上の会話能¥力を持っている大学生以上の方
３ いままで授業をしたもの
ロールプレイ、韓国人がよく間違える日本語、歌を使った授業、発音矯正、シャドーイング
演劇を使った授業・ＳＪＰＴ・プロジェクトワーク・ドラマのアフレコを通じた授業
ディベート・心理ゲームを使った授業・敬語表¥現等
４ 教師
現在、男性３人、女性３人、また日本人ヘルパー１名がいます。
内訳は大学・短大・高校で教えている教師、また大学院留学生・学院の教師などです。
５ 募集条件